|
There are no translations available.
" Mais vous êtes où mes petites poulettes ? " Nathalie Gauglin
 Ce sculpteur donne à voir, à travers ses personnages en grès rose ou noir, sa perception sensible et intime de l’humain. Masculins, féminins, les corps entiers ou parcellaires expriment avec une densité mélancolique et silencieuse les émotions qui nous façonnent.Un univers artistique expressionniste fondé sur une exploration de l’humain Parisienne d’origine, installée dans la région nantaise depuis de nombreuses années, Nathalie GAUGLIN, explore sans relâche le registre de la vie et des émotions. Des êtres de terre rose et noir Avant de modeler ces êtres faits de grès rose ou noir, Nathalie les porte en elle. Ils sont faits des émotions qu’elle absorbe. Ils prennent forme dans son atelier à la manière d’une naissance : elle les expulse hors d’elle chargés de tout ce qu’elle a reçu lorsqu’ils n’étaient qu’une idée. Traduisant les traits de caractère qui nous forgent, ces êtres une fois devenus statues quittent l’esprit du sculpteur et nous appellent à nous retrouver en eux. Texte : Fabienne DELETANG
 Exposition privée organisée par la Galerie Albane dans l'appartement d'un ancien immeuble du centre ville de Nantes.Les "êtres", les familles, les habitants... créés par Nathalie  GAUGLIN sont extirpés de la terre et patinés à l'huile.Sa matière est douce et rugueuse à la fois. À travers ses personnages, elle nous traduit sa vision de l'humain. Des êtres primitifs, des hommes, des femmes, des anges... comme autant d'empreintes d'une humanité universelle et silencieuse. Texte : Albane 
 On marche. Depuis des heures on marche dans le vent.La surface est plane, le granit touche au ciel. Je les tiens en laisse mes trois dingos. Ils me suivent péniblement. J'aurais cru qu'une balade en campagne leur aurait fait du bien, leur aurait plu : les odeurs, la terre et l'air.  Mais l'un a l'air buté, l'autre affiche un regard pour le moins dubitatif et le dernier a un air tellement con que c'est à désespérer. « - Qu'il est chiant avec sa manie de sortir tous les jours à heures fixes, on était bien au coin du feu, on ne lui demandait rien. -Vous croyez qu'il se sent obligé ? -Je crois plutôt qu'il prend son pied à nous mettre la laisse autour du cou, c’est un délice dont il aurait du mal à se passer. -Il pourrait bien marcher sans nous. -Pas sûr, tu sens comme il aime ça la tension dans la laisse. Des fois qu'il s'envolerait. » Texte : Evelyne ARRAITZ
 L'été est là... 30 petits êtres sont allés en colonie de vacances dans une galerie de La Rochelle...
Rien de tel que le bord de la mer pour que le poisson prenne le large... L'été est là... Mais dans l'atelier, on ne chôme pas ! Et les naissances se font nombreuses... silencieuses... émouvantes...
" Dés que je rentre dans cet atelier, je suis attrapée par ces êtres, venus d'où... loin et proche de nous... matière vivante et vibrante. Près de moi, gisant dans un cocon de mousse et de chiffons, elle s'abandonne... elle est fragile et
 malgré tout elle m'impressionne, ce qu'elle dégage me saisit... Petite mais déjà chargée d'une histoire pesante qu'elle seule détient, comme un fardeau... elle m'a bouleversée... Petite... si petite... " Texte : Patricia AUDO (lectrice, plasticienne et costumière)
Et pendant ce temps là, le reportage tv réalisé fin 2008 fait parti des coups de coeur de l'émission Najda.
L'émission "best of" est ainsi diffusée tout l'été 2009 : lien TéléNantes : http://www.telenantes.com/Les-coups-de-coeur-de-Najda-4,39150.html
Le 1 er octobre 2009, le site internet de Nathalie Gauglin est en ligne. Surtout, restez connectés en 2010, plein de jolies choses à découvrir au fil des mois à venir...
 L'été devient indien, et les jeunes nouveaux nés de l'atelier ont envie d'une petite escapade en ville...A l'occasion de la ré-ouverture de la Galerie Albane, à Nantes, Nathalie Gauglin présente ses nouvelles sculptures.  Haut-perchés sur leurs branches d'eucalyptus enracinés dans un métal brute, ces trois-là ont fait parler d'eux...Étonnement, tendresse, émotion, surprise... le cœur qui s'engorge devant La Petite... Des sourires se dessinent sous l'œil tendre du Gentil... Des "brrrr...." résonnent sous les sourcils froncés du Vilain... Et parmi cette foule mouvante venue à cet étonnant vernissage, la douceur automnale se fait compagne de personnes sous le charme. Les Blablateurs n'ont pas fini de chuchoter... 
A la Galerie du Rayon Vert, on se bouscule, on s'engouffre dans ces pourtant vastes salles de cet ancien Hospice... Que de monde venu découvrir ce que les artistes leur avaient réservé... Et quel succès pour la petite famille de 6 personnages déposée par Nathalie... Gageons qu'ils ne seront pas restés longtemps orphelins ! Que leurs nouveaux nids soient des plus douillets...
Comme un cadeau de Noël, Nathalie a appris sa sélection pour le salon Puls'art le Mans, un rendez-vous incontesté pour l'art contemporain.
Mais avant toute chose, puisque Puls'art n'est pas avant mai, Nathalie Gauglin est en exposition à la Bibliothèque Universitaire droit/économie, Université de Nantes, du 7 janvier au 5 février 2010. Ensuite, une belle expo est annoncée... ou plutôt, le sera très prochainement... De jolies découvertes pleines d'émotion en perspective...
|
Noël est proche... vite... vite... joignons aux autres artistes du Petit Marché de l'Art quelques nouvelles petites têtes... e
t même aussi quelques petits corps emmaillotés bien au chaud et sagement assit sur leurs branches, rêveurs, tout émoustillés par autant d'activité...
